翻訳を発注する方のノウハウ集:ブログ記事詳細



catch-img

IR関連資料の翻訳の特徴と翻訳発注時の大事なポイント

決算資料や有価証券報告書、事業報告書、アニュアルレポートなどのIR関連資料の翻訳には特徴があります。これらを踏まえて翻訳会社を見極めることが、発注の際には重要です。IR関連資料は多数の実績を有するアークコミュニケーションズにお任せください。

記事を見る


catch-img

東証の市場区分見直しと英文開示の関係

2022年4月からの東京証券取引所の市場区分見直しにより、一部の市場で英文開示が義務化される動きがでています。初めて翻訳会社に頼むときには時間が必要です。英文開示の義務化が始まる前の今のうちに、翻訳会社にお任せすることをご検討ください。

記事を見る




catch-img

質の高いWebサイト翻訳を成功させるための要件は?

外国語版Webサイトや多言語サイト、グローバルサイトの品質は、海外からの顧客獲得の成否を左右する重要な要素です。会社の顔とも言えるWebサイトが不自然な直訳になっていると、顧客に悪い印象を与え、獲得できるはずのビジネスチャンスを逸してしまうことになります。今回は、顧客からの信頼を得られる、質の高いWebサイト翻訳成功のための秘訣について紹介していきます。

記事を見る


まずはお気軽にお問い合わせ下さい

ご不明な点はお気軽にお問い合わせください
翻訳の見積もりは無料で承っております!
翻訳料金表ダウンロードはこちら
お電話でもお問い合わせ頂けます
(受付時間/平日10:00~18:00)